von
Das dpa-Notizbuch befindet sich in der Einführungsphase. Sicher hat sich der ein oder andere schon gefragt, was es denn mit den seltsamen #-Zeichen und den Minuszeichen so auf sich hat. Da ich derjenige bin, der die Idee dazu eingebracht hat, hier eine kurze Erklärung dazu.
Wer schon mal mit einem Wiki-System wie Wikipedia zu tun hatte, kennt höchstwahrscheinlich schon die Möglichkeit den Artikeltext inklusive Überschriften, Tabellen, Links etc. in einem reinen Textformat einzugeben. Dieses Textformat wird dann von der Wiki-Engine in HTML-Markup, also eine Webseite, übersetzt.
Reine Textformate zur Beschreibung von strukturiertem Text (insbesondere HTML) entstanden auch außerhalb des Wiki-Bereiches. Zwei bekannte Vertreter dieser “Leichtgewichtigen Markupsprachen” sind Textile und Markdown. Während Textile im Bereich der Blogs entstand und auch schwerpunktmäßig dort eingesetzt wurde, entstand Markdown aus der Verallgemeinerung von Textformatierungen die sich im Laufe der Zeit in textbasierten E-Mails herauskristallisiert hatten.
Im Rahmen der OpenNotebook-AG entstand daher bei mir die Idee, für die Auszeichnung der zusätzlichen Informationen eine dieser leichtgewichtigen Markupsprachen zu verwenden. Dies bietet den Vorteil, dass der reine Text weiterhin über den herkömmlichen dpa-Textfunk (IPTC7901) verteilt werden kann, ohne dass Änderungen vorgenommen werden müssen. Außerdem kann ein Text in diesem Format auch von einem Menschen gelesen und verstanden werden.
Gleichzeitig ist es möglich, mit Hilfe entsprechender Programmbibliotheken den Text praktisch ohne Aufwand in HTML zu wandeln und damit auf Webseiten einfach darzustellen. Außerdem wird die Weiterverarbeitung erleichtert, zum Beispiel im CoreMedia-System der dpa- infocom oder auch bei Kunden, die so leichter die verschiedenen Teile des Notizbuches identifizieren und in ihre Systeme übernehmen können.
Nach der Analyse etlicher Dokumente und der Möglichkeiten wie die aussehen könnten, fiel dann die Entscheidung für Markdown als Auszeichnungssprache. Sie bot die beste Lesbarkeit bei den geringsten Überlappungen mit der bisherigen Praxis und den Einschränkungen die IPTC7901 mit sich bringt. Aus den vielen alternativen Möglichkeiten, die Markdown zur Auszeichnung bietet, wurde in einem nächsten Schritt dann die zu verwendende Schreibweise ermittelt.
Diese versucht die Anzahl der zu verwendenden Elemente zu minimieren und beschränkt sich auf Zwischenüberschriften, unnummerierte Listen und Links sowie einer horizontalen Linie (* * * *), die als Abrisskante zwischen dem öffentlichen und dem nichtöffentlichen Teil des Notizblockes fungiert.
Aber am besten erklärt sich das ganze am Beispiel eines Textes, der quasi künstlich mit allen möglichen Arten an zusätzlichen Informationen angereichert wurde.
Zunächst der Text in Markdown:
Wohnungsbau/ Experten fordern mehr Wohnungen (Berichtigung: Vier-Raum-Wohnung in der 4. Zeile)) (Mit Bildern und Grafik 3354) = Hamburg (dpa) – Die Bäume im Hamburger Stadtteil Eimsbüttel tragen rund ums Jahr besondere Blätter: Zettel mit Wohnungsgesuchen. «Biete Belohnung», steht darauf, oder «Paar, beide festangestellt, sucht Vier-Raum-Wohung.» Der seltsame Blattbewuchs wird bislang vor allem in großen Städten mit umkämpftem Wohnungsmarkt gesichtet, könnte aber in den nächsten Jahren flächendeckend um sich greifen. Wie aus einer Studie des Eduard Pestel Instituts für Systemforschung in Hannover hervorgeht, müsste der aktuelle Wohnungsbestand in manchen Regionen bis 2025 um mehr als ein Drittel aufgestockt werden, um den prognostizierten Bedarf zu decken. Autor: Andreas Meyer # dpa-Notizblock ## Berichtigung - Im Zeile 4 wurde geändert: Vier-Raum-Wohnung (statt: Drei-Raum) ## Achtung - Zusammenfassung folgt - 20 Zl bis 1400 ## Internet - [Studie zum Wohnungsmangel in Deutschland](http://dpaq.de/VZRVW) - [Daten zum Wohnen](http://dpaq.de/dgheZh) ## Orte - [SP Eduard Pestel Institut für Systemforschung](Königstr. 50a, 30175 Hannover) ## Service - [Studie zum Wohnungsmangel](Meier-Verlag 2009. 300 S. Euro 35,00, ISBN:300356756) ## Hinweise - RegioData: Angebot von Regiodata zum Wohnungsmarkt in Deutschland * * * * Die folgenden Informationen sind nicht zur Veröffentlichung bestimmt ## Ansprechpartner - x. xxxxxx, im Eduard Pestel Institut für Systemforschung, 0511/xxxxx-xx <x.xxxxx@pestel-institut.de> ## Autoren/Kontakt - Andreas Meyer <meyer.andreas@dpa.com> und Klaus Müller, <mueller.klaus@dpa.com> - Bearbeiter: Hans-Jürgen Ehlers Tel. 040/4113-xxxxx, <hamburg@dpa.com> dpa am/km yyzz eh
Was hat das nun alles zu bedeuten?
- Der dpa-Notizblock beginnt mit der Zeile # dpa-Notizblock und kann dadurch leicht erkannt werden.
- Zeilen die mit einem # oder mehreren # Zeichen beginnen sind in Markdown Zwischenüberschriften
- Die Anzahl der # -Zeichen gibt die Gliederungstiefe an.
- # dpa Notizblock sagt also aus, das “dpa Notizblock” eine Zwischenüberschrift auf der ersten Gliederungsebene ist, während ## Berichtigung eine Zwischenüberschrift der zweiten Gliederungsebene darstellt.
- Zeilen die mit einem – Zeichen gefolgt von einem Leerzeichen beginnen bilden eine unnumerierte Aufzählung,
- Nach einer Aufzählung steht eine Leerzeile um die Auzzählung abzuschliessen
- Links werden durch das Muster [Linktext](URL)beschrieben
- Zwischen ] und ( darf kein Leerzeichen stehen
- [Studie zum Wohnungsmangel in Deutschland](http://dpaq.de/VZRVW) - [Daten zum Wohnen](http://dpaq.de/dgheZh)
ist also eine unnumerierte Liste zweier Links
- Dieses Muster, das sonst in der dpa-Berichterstattung nicht verwendet, wird zur Kennzeichnungder Abrisslinie zwischen dem öffentlichen und dem nichtöffentlichen Teil der dpa-Notizblockes verwendet.
- Der nichtöffentliche Teil des dpa-Notizblockes wird bei einigen Belieferungswegen, z.B. bei der Versendung an Nicht-Medienkunden über dpa-select autmatisiert abgeschnitten.
Aus diesem Text entsteht dann über die Programmbibliotheken ein HTML, das wiederum in diesem Blog z.B. so wie unten dargestellt aussehen kann. (Leider verhindern die zusätzlichen Angaben unter der Überschrift, dass diese als solche von Markdown ohne Nachbearbeitung als solche erkannt und dargestellt werden kann.
Wohnungsbau/
Experten fordern mehr Wohnungen
(Berichtigung: Vier-Raum-Wohnung in der 4. Zeile))
(Mit Bildern und Grafik 3354) =
Hamburg (dpa) – Die Bäume im Hamburger Stadtteil Eimsbüttel tragen
rund ums Jahr besondere Blätter: Zettel mit Wohnungsgesuchen. «Biete
Belohnung», steht darauf, oder «Paar, beide festangestellt, sucht
Vier-Raum-Wohung.» Der seltsame Blattbewuchs wird bislang vor allem
in großen Städten mit umkämpftem Wohnungsmarkt gesichtet, könnte aber
in den nächsten Jahren flächendeckend um sich greifen. Wie aus einer
Studie des Eduard Pestel Instituts für Systemforschung in Hannover
hervorgeht, müsste der aktuelle Wohnungsbestand in manchen Regionen
bis 2025 um mehr als ein Drittel aufgestockt werden, um den
prognostizierten Bedarf zu decken.
Autor: Andreas Meyer
dpa Notizblock
Berichtigung
- Im Zeile 4 wurde geändert: Vier-Raum-Wohnung (statt: Drei-Raum)
Achtung
- Zusammenfassung folgt – 20 Zl bis 1400
Internet
Orte
Service
Hinweise
- RegioData: Angebot von Regiodata zum Wohnungsmarkt in Deutschland
Die folgenden Informationen sind nicht zur Veröffentlichung bestimmt
Ansprechpartner
- x. xxxxx, im Eduard Pestel Institut für Systemforschung, 0511/xxxxx-xx
x.xxxxx@pestel-institut.de
Autoren/Kontakt
- Andreas Meyer meyer.andreas@dpa.com und Klaus Müller, mueller.klaus@dpa.com
- Bearbeiter: Hans-Jürgen Ehlers Tel. 040/4113-xxxxx, hamburg@dpa.com
Berichtigungen
Bei Berichtigungen innerhalb des dpa-Notizblockes wird der zu berichtigende Abschnitt zusammen mit dem prinzipiellen Ansprechpartner gesendet, bei Änderungen im nichtöffentlichen Teil wird unmittelbar nach der Überschrift # dpa-Notizblock die Abrisskante gesendet.
dpa 1234 br 0456 Wohnungsbau/ (Berichtigung dpa-Notizblock) Bitte beachten Sie in der dpa 2346 (Experten fordern mehr Wohnungen - Hamburg/1234) im Abschnitt Service die Änderung de ISBN-Nummer = # dpa-Notizblock ## Service - [Studie zum Wohnungsmangel](Meier-Verlag 2009. 300 S. Euro 35,00, ISBN 300356345) * * * * Die folgenden Informationen sind nicht zur Veröffentlichung bestimmt ## dpa-Kontakte - Redaktion: Maria Beispiel, Tel. +49 30 3456780, ‹Politik@dpa.com› dpa abc yyzz n1 def
resp. bei Änderungen im nichtöffentlichen Teil.
dpa 1234 br 0456 Wohnungsbau/ (Berichtigung dpa-Notizblock) Bitte beachten Sie in der dpa 2346 (Experten fordern mehr Wohnungen - Hamburg/1234) im Abschnitt Ansprechpartner die Änderung der Telefonnummer = # dpa-Notizblock * * * * Die folgenden Informationen sind nicht zur Veröffentlichung bestimmt ## Ansprechpartner - Max Mustermann, Eduard Pestel Institut für Systemforschung, +49 511 xxxxxx, ‹m.mustermannr@pestel-institut.de› ## dpa-Kontakte - Redaktion: Maria Beispiel, Tel. +49 30 3456780, ‹Politik@dpa.com› dpa abc yyzz n1 def
Ich hoffe damit ist die Grundidee halbwegs verständlich erklärt, wer sich für Details interessiert kann sich gerne mit mir in Verbindung setzen oder hier kommentieren. Wer gerne selbst mit Markdown herumexperimentieren möchte, dem sein der Markdown Dingus ans Herz gelegt, in dem man interaktiv in einem Webfrontend herumexperimentieren kann, wie Markdown in HTML übersetzt wird.
[Update: ) Ganz vergessen: Hier ist ein (englischer) Text auf meinem privaten Blog in dem ich die ursprüngliche Idee festgehalten hatte. Der liefert noch ein paar zusätzliche Infos.
Ein Trackback
[...] umgewandelt werden. Der Leiter des dpa newslabs bei der dpa-infocom, Gerd Kamp, erklärt in seinem Blog, Markdown garantiere zum einen die beste Lesbarkeit und sei zum anderen gut mit den Anforderungen [...]